1コマ
ゆかり先生
これ 誰か飼いなさい
英語
反訳
Someone take care of this.
直訳
This. Someone take care of it.
分析
これ
誰か
飼い
なさい
これ
書き方:此れ
読み方:これ
pronoun
usually-kana
1.
this; this one
indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic
pronoun
usually-kana
2.
this person
usu. indicating someone in one's in-group
pronoun
usually-kana
3.
now; this point (in time)
as これから, これまで, etc.
pronoun
dated-term
usually-kana
4.
here
adverb
formal
usually-kana
5.
used to stress the subject of a sentence
誰か
書き方:誰か
読み方:だれか
pronoun
1.
someone; somebody
飼い
書き方:飼う
読み方:かう
活用形:stem-form
godan-u-verb
transitive-verb
1.
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
なさい
書き方:為さい
読み方:なさい
expression
usually-kana
1.
do ...
imperative form often used after the -masu stem of a verb